译看着有些犹豫,金社长吼了起来,瞪着眼珠子像要吃人一样。
“西啪尔?!……懵枪妮!……拔卜,粗果系破……”
我一句没听懂,可也看得出来,这家伙是在骂人。
小翻译缩了缩头,连忙说:“金、金社长说、说他们的国民教育和、和我们不一样,家家户户的小孩子从小就会弹钢琴,今晚如果有客人能上来弹一首完整的曲目,他给所有客人买单……”
嗡——
这一席话惹了众怒,议论声四起。
一个戴着眼镜的小伙子刚要说话,被对面的女孩制止了。
有人喊:“说啥呢?”
“对呀,玩儿呢?”
一个光头汉子不顾旁边女人拉扯他,站起来就骂:“操尼玛,跑我们这疙瘩装逼来了是不?”
他这一骂可好,又冒出来好多人开始指责。
我撇了一眼这位光头大哥,这家伙明显是第一次来西餐厅,西服都好像是借的,很不合身。
可此时看着还挺顺眼!
金社长面不改色,竟然说起了汉语:“这位先生,你会弹钢琴吗?”
光头一愣。
一个中年女人不悦道:“会说中国话呀,那还整个翻译嘎哈?”
旁边胖呼呼的女人说:“嘎哈,装逼呗!”
众人大笑。
金社长也不往耳朵里进,只是看着光头,“你,会吗?”
“操!”光头骂了一句,脸都红了,不过还是实话实说,“不会!”
金社长目光炯炯,扫视一圈大厅里的客人,扯着脖子喊:“你们,有会的吗?”
所有客人都是一脸的愤愤不平,可没人说话。
我理解他们,这年头,能让家里孩子学钢琴的都不是很多,退回二十年前,这些人有几个看过钢琴?
金社长和另一个中年人说笑了几句,随后满脸讽刺地看着众人,“这就是你们的国民素质……”
“放屁!