古羌族男子又叽里呱啦的说了几句,翻译这才对侯建祥说道:“西古丹说他已经离开部落很多年了,现在只能凭借记忆在附近找找,因为他们部落生活习惯的原因,居住的地方并不是预定的,在他离开部落的时候,部落就住在我们营地背后的这片山上。为了防止野兽的攻击,他们的部落依山而建。”说到这,翻译自己补充了一句,“我觉得他的描述有点像古格王朝遗迹的那种感觉。”
侯建祥摸着下巴道:“古格王国遗址,位于西藏自治区阿里地区札达县札布让区2千米以外的一座土山上,感觉就像是把土山挖空,变成窑洞的那种风格。”
西古丹见侯建祥能说出来古格王朝的样子,马上又用叽里呱啦的语言说了一些,翻译听后对侯建祥说道:“西古丹说可以带我们先去营地背后的那座山上去看一看,说不定能找到什么线索。”
侯建祥刚刚看到西古丹盯着火山岛了,于是他也看着火山岛的方向,指着火山岛问道:这个岛上有什么?”
西古丹脸上有那么一点点的犹豫,这个细节被侯建祥看在眼里,他对翻译说道:“你告诉他,只要带我们找到神庙,酬谢不止之前说的那些。”
西古丹听到这样的承诺后,才开口继续说下去,翻译对侯建祥说道:“西古丹说这个火山岛内部是他们族人的禁地,类似于医院的停尸房,部落里面有威望的老人去世后,都要被送到这里放到月圆之夜,传说月圆之夜,月光会透过火山洞口直接照射在里面的祭台上,并不是所有族人都有这样的待遇。”
侯建祥听后问道:“既然这里是你们部落的祭台,那么总得有进去的办法吧?以前你们的生产工具有限,你们不可能从火山口爬进去吧?是不是有什么其他的通道?”
西古丹说他也不太清楚,按理来说应该是有通道的,但是他已经离开部落十几年了,印象中只有小时候送族长归天的时候来过一次,只有一次。
听到这些信息