时候，基本上很少跟奥利维埃交流，所以也没什么话需要他来翻译。

但是这样一直陪同奥利维埃干坐着，他也挺着急的。

一开始看着片子，李大开还挺感兴趣，但是看了没多久，他就感觉非常枯燥，周彦“拉片”的过程实在细致了，一分钟的片子可能要看十几分钟。

看到一旁的奥利维埃稳稳坐着，一点着急的模样都没有，李大开也是十分感慨，这些导演的定力可真是强啊。

其实周彦完全可以偷点懒，这是翻拍电影，配乐按照原版的模板套就行了，不过他拿钱办事，也不习惯糊弄人，还是把工作做的细致一点。

当然了，整体的工作量肯定要少很多，因为小男主弹奏的那些曲子绝大部分都已经提前定了下来，拍摄的时候也都是按照那些曲子拍的。

只有一处，就是小男主爷爷死后，小男主在思念爷爷的时候创作的那首曲子。

这一部份的情节也是拍了的，不过全程没有给小男主的手部特写，中景也是遮了手的。

之所以这样，是因为这首曲子之前没有定下来，要等到周彦把这首曲子写好，然后放进去，奥利维埃后续可能会补一些小男主手部的特写，或者干脆把这一段重新拍一遍都有可能，毕竟这一组镜头也不费事。

当然，最终还是要看周彦，如果周彦不给写新曲子，那么这一段就会舍弃掉，原版里面也没有这一段。

奥利维埃这次亲自送胶片过来，主要也是为了这一段。

中午，周彦带奥利维埃他们出去吃了个饭，然后又回到放映室继续看片子，一直看到晚上九点多钟。

这还没完，第二天一大早，周彦又去看片，一直看到下午五点多钟，才终于看到了爷爷去世，小男主创作新曲子的那一段。

原本奥利维埃一直在旁边坐着，不动如山，但当周彦看到这一段的时候，他连忙站起来，凑到周彦的身边。

不过整个过程奥利维埃都没有