站不起来了，靠在椅背上。麦格教授将那张印花椅子改成了一辆临时的轮椅，卢平正站在轮椅后面，扶着把手。

“吐真剂的药效好像过去了。”小天狼星哑声说，“问我点什么，莱姆斯。”

就在这个时候，几个人走了过来，犹豫地想要架起小天狼星。

安东尼惊讶地问：“在这种情况下，你们还要把布莱克先生带回阿兹卡班吗？”

他认出了领头的正是那个致力于把他抓回阿兹卡班的、调查霍格沃茨巨怪事件的调查组组长。

对方显然也认出了安东尼，显得有些尴尬：“不，乌姆里奇女士希望我们将布莱克先生送到圣芒戈最好的病房中，并为他安排了详细的体检和精心的照顾。”

“我没有什么需要检查的地方。”小天狼星冷冰冰地说，“我觉得自己好极了——十一年以来，第一次这么好。”

“你确实需要体检和静养，小天狼星。”麦格教授说。

“伱为什么不和我一起去找庞弗雷夫人呢，小天狼星？”卢平说，“我想我今天正好需要去她那里拿一点魔药。”他看向麦格教授，“米勒娃，可以批准小天狼星的入校申请吗？”

“没有问题。”麦格教授果断地说，“请转告乌姆里奇女士，小天狼星会在霍格沃茨校医院中得到完善的检查。”

她毫不退让地看着对方，布巴吉教授也站到了她的身旁。那几个人退缩了。领头的人朝麦格教授点了点头，匆匆离开了，看起来本身就不太情愿完成乌姆里奇的吩咐。

卢平问：“你说呢，小天狼星？庞弗雷夫人？”

小天狼星愣了一下，脸上缓缓浮现出一个真心的微笑。

“当然，”他用一种怀念的语调说，“只要她不会说我打扰了你的休息，把我赶出去。”

卢平握住轮椅的把手，说：“相信我，你看起来比我更需要休息。另外，吐真剂的药效肯定已经过去了，小天狼星。‘我没有什么需要检查