“这边走,教授。”双胞胎之一说,胸有成竹地走上了木梯。
安东尼跟了上去,小声说:“你不应该在这里。”
“你也不应该,安东尼教授。”对方咧嘴笑了,牙齿在昏暗的地窖中反射着微弱的光芒,“我们可不能让你在去陋居之前遇上麻烦,妈妈会杀了我们的——‘忘恩负义的家伙!’”
他挤尖嗓子,双手叉腰,模仿着韦斯莱夫人:“‘安东尼教授甚至给了你们一只猫头鹰!’不,教授,我们可不会任由这种事情发生。”他瞟了一眼写着“诺伯”的箱子,“不过如果我们早知道你真的要用来做点什么,我们可能会给你指另一条路的。这条路就是有点麻烦。”
楼上的慢吞吞的脚步声越来越近了,门打开了一条缝,一个男人嘟囔着抱怨着什么,回头看着店员,露出了自己反着光的后脑勺。
安东尼腾出一只手来,拽着韦斯莱的手肘想把他拉到身后。但他只是信心满满地站着,脸上带着一抹笑容,侧耳听着楼上的动静。
“哎呦!”店铺中突然有个人叫道。然后楼上的脚步声杂乱起来,掺杂着“怎么回事”“谁还记得消失咒的咒语”“可怜的孩子,是不是被吓晕了”的议论声。
门缝中的光头突然消失了。
“走吧,教授。”青少年将门缝又开大了一些,猫着腰灵活地跑了出去,速度快得就像一只黄鼠狼。
蜂蜜公爵中,所有人的注意力都集中在店铺中间。那里摆着一桶高高的橡皮糖,挡住了安东尼的视线。到处都是嘈杂的交谈声,诺伯拍打箱子的梆梆声混在嗡嗡声中也变得不易察觉了。
安东尼跟着他的学生,抱着诺伯从柜台后面钻出来,绕过两箱椰子冰糕,扯了扯焦急地关心着店铺中心混乱的海格的衣摆,穿过摆满巧克力、多味豆、滋滋蜜蜂糖、吹宝泡泡糖的货架,走到外面。
他和乔治透过橱窗玻璃张望着店内——希望他没有为蜂蜜公爵带来太大的麻烦