三人开始向电视机前的云球迷科普历史时，暂停后湖人队的表现又让他们大跌眼镜。

执拗的科比在三分线外屡次出手，不到两分钟，又带领尼克斯队打出一波6:0

当邓肯也跟着打铁时，斯台普斯又变成了图书馆，直到最后时刻，科比才在左方侧翼撤步漂移后仰，三分线外再次得分。

如此漂亮的进球，得到的只有洛杉矶球迷的嘘声，半场比赛结束，63:35，所有人都跟着破防。

愤怒的科比无视了球员通道两侧的球迷，不等回到更衣室就大声怒骂：

“谢特！你们打得就和狗屎一样！如果不想赢球，为什么要出现在场上？”

单节7中2，其中三分线外5中2，罚球2中2，科比砍下8分，拿到球队超过一半的分数，湖人队在第2节仅得到15分.

没人回应科比，邓肯似乎神游天外，赛前他的情况就不对劲儿，这两天很少说话。

回到座位上的众人面面相觑，也没人回应，这让科比更加愤怒，也不看进入更衣室的肯德基老头，再次怒声说道：

“下半场把那该死的篮球给我！”