么：“桌子！彼得，快去擦桌子！顺便把客厅的烛台换成新的，全都换成上次从彼得堡带回来的那批镀银的！快点！”

巴卡尔金听着夫人没完没了的指令，头渐渐低垂下去，仿佛想让自己消失在地板上。然而，他显然没能如愿，夫人的目光再次转向了他。

这场景，活像是被鹰隼盯上的金丝雀，只不过长得娇小玲珑的市长夫人扮演的是鹰隼的角色，而膀大腰圆的巴卡尔金反倒成了金丝雀。

“对了！”市长夫人突然提高声音：“阿列克谢！你这次可别犯傻了！等见到了钦差大臣，务必要把他请回家吃饭！这种贵人到咱们这种小地方，能看得上你这个市长都算是上帝保佑了！请回家吃饭，明白吗？吃饭！”

巴卡尔金下意识地点了点头，小声说：“夫人，我知道，我原本也是这么打算的，可是——”

“没有可是！”夫人毫不留情地打断：“这种场合，不光是为了你个人的面子，也是咱们全家人的荣耀！要是钦差大臣愿意坐在我们的餐桌旁，整个德鲁伊斯克，不，是整个维捷布斯克的官场，你在省里那些贪得无厌的上司们都会对咱们另眼相看，你懂不懂？”

巴卡尔金长叹一口气：“那……我也是这么想的，但是这几天大雪封山，家里也凑不出什么高档的食材。咱们自家厨子做出的菜也不知道合不合他的口味。”

“饭菜？你还知道担心饭菜？”

夫人翻了个白眼：“赶紧派人带着厨娘去市场挨家挨户的搜找，就算把市场翻个底朝天也必须凑齐一桌最新鲜的食材。对了，还有我去年从莫斯科带回来的《贵族菜谱》，正是派上用场的时候。我之前买了那本书，你还同我瞪眼，怪我乱花钱，但你不知道，我买它就是为了这种时候派用场呢！娶了我这样贤惠的太太，你就偷着乐去吧，我一看你那副模样就气不打一处来，披那一身破袄子，远看上去跟山里的棕熊似得，要是离了我