他睡在单独的僧房里。

每晚总是独处。

这是一所小寺庙。和尚的人数说是总共不到十人，实际连寿水在内也只有八个。在这里修行的人，并不一定要成为和尚。

公卿和武士———已有一定地位的人因故退休后，找个修身养性的地方，这里就很合适，而实际上，它就是被用于这样的目的。

无须像修密教的僧人那样作严格的修行，家里人只要适时地向寺里捐点钱，也不必像一般的和尚那样谨守戒律，不时还可以到吟风咏月的雅集上露露面。还可以要求寺院提供单独的僧房。

那天晚上，寿水突然醒了。

开始，寿水还不明白自己已经醒了过来。

他以为自己仍在睡眠之中，但却发现自己的眼睛睁着，盯着蓝幽幽的、昏暗的天花板。

为什么会突然醒来？侧过脸，只见庭院的糊纸拉门映照着蓝色的月光，枫树的叶影投落其上。

拉门小窗是最近才开始流行的。

看来风很小，枫叶的影子仅微微摇动。

糊纸拉门的月辉几乎有点眩目。

映照在拉门上的月光，将房间内的昏暗变得青蓝、澄澈。

大概是拉门的月光照在脸上，自己便醒过来了———寿水心想。

今夜月亮是怎样的呢？寿水来了兴致，他起身打开拉门。

夜间沁凉的空气钻进房内。

他探出半张脸仰望天空，枫树的树梢上方挂着美丽的上弦月。

枫树微微随风摇曳。

寿水心头一动，起了到外面去的念头。

于是他便拉开门，走到外廊上。

黑糊糊的木板走廊，与外面无法分辨开来。

木纹凸现、黑黝黝的外廊表面，也覆上了一层青蓝色的月光，看上去简直像一块打磨光滑的黑青石砖。