惩治为害的牛鬼。
渡边纲来到牛鬼的老巢宇多郡的森林,走着走着突然一位年轻貌美的女性出现在他面前,那女子向他哭诉自己迷了路,急欲离开此地的她担心在天黑前走不出森林,所以希望渡边能帮她快速逃离这里。不过这一切怎么能瞒过素有降鬼天王之美誉的渡边纲呢,他一眼就识破这位由牛鬼所化女子的真面目,二话不说就拔刀先砍下了其右臂,正欲乘胜追击之时岂料这牛鬼也不是省油的灯,见事已败露便一下使出障眼法逃脱掉,尽管如此,牛鬼还是牺牲掉了自己的右臂。渡边则带走牛鬼的右臂拿回去准备净化。
后面的故事我们在开篇已经提到过了,与之前渡边纲收服茨木童子时有同样的境遇,即心软的渡边被妖怪化为自己的亲戚而骗回其右手臂。这里当时的情况是渡边刚回到家,其母亲得知儿子今斩得一妖怪手臂,甚为好奇,因从未见过而希望渡边能拿出来秀一下让自己开开眼界。对于今天一反常态如此执拗的母亲,渡边觉得相当费解,但毕竟是自己母亲,尽管上次被“伯母”骗了,但他心想自己不至于那么衰再被自己的老妈骗吧。于是便把砍下的牛鬼右腕拿出来给母亲看,不过也许真的是四肢发达头脑简单吧,人家茨木童子是把自己的右臂拿到手后才现出原形,这个笨牛鬼看到自己居然轻易地乔装成渡边的老妈也能成功骗到手,可能是按捺不住内心的狂喜吧,一下子就冲动地变回自己原本身长6米的牛鬼形态欲拿走右臂。
另一方面的渡边,怎么说呢,也许他看到自己的“母亲”再变为牛鬼原形,恐怕真的要大叹自己就是那么的衰吧,怎么在森林里都能认出装成美女的牛鬼而在家里就不行了呢,顿时感觉到自己很没面子,若被后人得知此等糗事代代流传的话,自己一代降鬼大师的颜面又何存。所以恼羞成怒,在抢回还未完全被骗走的右臂后便对牛鬼大打出手开来。牛鬼看到事已至此,也没什么好顾虑的了,于是也放开手脚就地与渡边展开殊死决斗