“...满清以蛮族临中国,固其虽大,但却对外羸弱无力,无保护东方诸国之仁义,东方诸国此时面临之难题,根本之原因在于天朝之衰弱,华夏之天倾,固欲彻底抵挡欧陆诸国之祸,必要驱逐鞑虏,复兴中华,中华为东方诸国之父,东方诸国为子,合东方诸国之力,欧陆诸国则无机可乘!”
这一套说辞。
如果是放在现代。
那肯定没有任何反响——从1840年开始,中国的势力范围就是在不断收缩的过程。
到了现代。
原本天朝帝国的藩篱已经全部消失,甚至周边诸国都成为域外势力封锁,包围中华的工具。
然而在现代。
天朝帝国的影响力还在,余威尚存。
再加上欧洲殖民者咄咄逼人的威胁。
这一套说辞很容易就得到原本的那些天朝藩篱的认同。
尤其像是朝鲜、安南等国更是如此。
当然了。
能够支撑这一套说辞的根本,还在于实力。
在于朱道桦手中的实力。
西方威胁论、国本西用、复兴天朝秩序。
这篇文章的三个立论。
肯定会在东方诸国引发反响。
再加上朱道桦本身的身份。
所以可以确定的是。
这篇文章很快就会出现在日本、朝鲜、琉球、暹罗、安南、缅甸等国的统治者们案上。
甚至都不需要翻译成各国文字。
因为这些国家的贵族阶级的通用语就是汉语、汉字。
“我认为诸国未必会在这个时候投向您的阵营。”
康德说道。
“我当然清楚,所以我并不着急...”
朱道桦笑道。
“这只是个种子,这颗种子能萌芽到什么地步...那就拭目以待了。”
.........
经过康德的一番润色,再由朱道桦亲自翻译的