其实香港电影或者电视剧传入内地,有一个很大的优势就是都是配音的。要知道配音的都是专业的配音演员,等于就是二次塑造人物,再配合上他们生活化的表演,让内地观众看了难免耳目一新,从而得出所谓演的好的结论。但真正听到他们的粤语原音,往往就会让人出戏。
还有就是形体方面,现在很多的港台电视剧都是古装戏。所谓古装戏在表演中是很有讲究的,最简单的就是一个走路姿势,比如演一些当官或者皇帝的角色,港台电视剧中演员走路好象跟大家平时走路没什么区别,现代而随意。
如果让科班出身的内地演员来演绎,那肯定是小四方步,上身很稳,几乎不会摇晃,且走起来非常有气势。
至于说类似焦黄老师在饰演康熙时形体方面采用中国古典舞的形态;亦或李雪键老师在饰演宋江时的小碎步疾走,那都是在表演上的升华。你拿这种讲给那些没啥理论基础的香港演员听,他们可能连听都没听说过。
当然香港演员并非全都一无是处,也有个别天分很高的,比如千人千面的高个儿tony leung;内心戏全写在脸上的矮个儿tony leung;百变妖姬ie g,以及喜剧大师stephen chow等等。这些人大概跟内地的周讯、靓仔青差不多,都是老天爷追着喂饭的那种,肯定不是靠所谓的系统学习或者后天努力就能打败的。
李唐其实不太愿意对别人的表演指手画脚,一来跟对方不熟悉,交浅言深不太好;二来对方毕竟比自己大好几岁,且还算有头有脸,怎么说呢,就是不太好好为人师。
不过他也蛮同情对方的,因为他知道楼烨这个人吧,现场拍摄时总喜欢一个人待在一间小房子里盯着监视器,话很少,也不给具体意见,一副高深莫测的样子。实际上真要他说,估计也说不出个四五六来。说白了就是他心里也没底,就是想通过演员一遍一遍的表演找