电影市场也要上映,所以会有粤语版。”周克眉头一拧,据理力争道,“这是武侠片,歌词要有古风,而且粤语歌词和国语歌词,韵脚音调不一样,一词难以双全。目前国内,只有林阳有这个水平!”
“这个……”钱皓似是也觉得周克说得在理,扭头看向叶落。“国语粤语双版歌词,小叶你有把握吗?”
“我可以试试。”叶落着点点头,“现在出词吗?”
“现在?”钱皓愣了一下,“你要当场出歌词?”
“小伙子真是年轻气盛,不过你样片都没看,就要出歌词。”周克皱起了眉。“太草率了吧?”
叶落笑了笑,说道:“刚才我看了最后这个远景。有点感悟,现在不写下来,我怕回头感觉就没了。”
叶落说这话,倒不是自己想出风头,只是觉得钱皓人不错,自己快点把词拿出来一锤定音,好让这位长辈不用两头为难。
“那快拿纸笔!”钱皓对身边的工作人员说道。
“我这儿有。”唐锦绣拉开随身携带的公文包,拿出了钢笔和一张a4纸,递给叶落。
递纸笔的同时,唐锦绣看向叶落的眼神中,多少有些担忧。
这个老板的才华,她当然清楚。但是现在要当场写出一个国语粤语都适用的双版歌词,还有要古风,贴武侠主题,这其中难度,唐锦绣光是想一想,都觉得毛骨悚然。
而且,老板是江南人,没有粤语背景。
“先出一首国语歌词吧。”唐锦绣为叶落打圆场道,“粤语的,我们回去之后再修改就可以了。”
“也好。国语歌词只要出来,粤语的,修修韵脚,也能用。”钱皓也马上说道。
他也不想太为难叶落,除了惜才之外,还有牛学义的那层关系在里面。如果叶落在这里受到了刁难,回去让护短的牛学义知道了,这死胖子非上自家门来骂街不可。