格罗佛与独手的对话在吵杂的环境中进行，阿若德即使是尽力去听也不真切，不过他从怀中掏出那份温德尔男爵给他的羊皮纸，将羊皮纸卷成一个筒放在自己的耳朵边上，这多少起了些作用，而在酒精的刺激下许多人的怪异行径，例如用自己帽子接小便，使得阿若德的这个举动并不唐突。

当独手将钱袋放入自己怀中的时候，便不在停留下来，他将最后一口酒喝下去，然后站起身离开格罗佛他们，而格罗佛他们稍等了一会也准备离开，这时候阿若德连忙收起羊皮纸筒，低下头装作喝酒的样子，虽然他心中对劳齐茨伯爵会这么大费周折感到好奇，但是却毫无头绪，只知道劳齐茨伯爵似乎想从南方的意大利城邦购买什么东西。

“喂，你没长眼睛吗？”正当格罗佛和他的弟弟们准备离开的时候，齐帕庞大的身躯将一个醉醺醺的雇佣兵撞到在地，那名雇佣兵的身上沾满了酒客们的小便，其他的酒客们看见了都哈哈大笑起来，这让他感到极为愤怒，站起身对着格罗佛等人怒骂起来。

“滚开肮脏的老鼠。”格罗佛在这个糟心的地方已经带够了，他可不想再和一个卑微的雇佣兵纠缠不休，因此他只是将自己的披肩扯了扯，准备离开这座闹哄哄的旅店。

“怎么，猪猡想要逃跑吗？哈，看起来你确实像是一个猪猡，而你的那个随从就像个杆子一般，还有那个傻子似的大块头。”雇佣兵站起身呢醉醺醺的指着格罗佛和他的弟弟们说道，佣兵的口音很怪与本地的日耳曼人不同，不过这些佣兵本来就来自各个地方，这也没什么可奇怪的。

“让我宰了他。”欧格登抽出自己的细长佩剑，他走过去面对着那个酒鬼佣兵，其他的酒客们看见有人拔出了武器，都急忙躲避开以免殃及池鱼，顿时空出一片地方。

“哼，用这么细的剑吗？”雇佣兵看见对方拔出了剑，脑袋有点清醒过来，但是佣兵本来就是刀头舔血的冒险者