说，就偷梁换柱，用英文代替：“WILLYOUMARRYME？”

谢怡红接过戒指，把玩了半天，但没说“YES”。

他有点心慌，抓住她的两手，恳切地望着她的眼睛，说：“我知道我——配不上你，但是我会——待你好的——”

谢怡红挣脱他的手，又把玩了一会戒指，问：“你向我求婚，但是你爱我吗？”

他点点头。

“但是你从来都没说过——”

“你知道我——我——不擅表达——但是我——LOVEYOU——”

“有多爱？”

这可把他难倒了，这个爱字，真的不是那么容易丈量的，他支吾说：“爱到想跟你结婚的地步——够不够？”

谢怡红没说够，也没说不够，而是两眼望着别处，说：“如果我告诉你——小冰她没跟小陆结婚——也没跟小陆——和好——你还会向我求婚吗？”

他一下就痴呆了，傻站在那里，盯着她看，好像自己是架测谎器，对好焦了就能看出她是不是在撒谎一样。但她垂着眼睛，躲避他的目光。他盯了老半天，才怀疑地说：“你——又在涮我？在考验我？”

谢怡红叹了口气，说：“算了，你不回答我也知道答案了。告诉你吧，小冰她什么都没有，既没跟小陆恋爱，也没什么网恋——”

“那不可能，我亲眼看见的——他们的情书——写得那么肉麻——”

“你亲眼看见什么了？你亲眼看见过小陆跟小冰在一起吗？你亲眼看见过那个什么‘恨水’跟小冰写电邮了吗？你连他们的电子邮件账号都没进去，只不过是看到一些COPY的东西。你怎么知道那真的是从信箱里COPY出来的？不能是小冰自己编造的吗？”

“编造的？那么多——都是编造的？”

谢怡红“扑哧”一笑：“早知道你这么傻，又这么粗心，