B城读书去了?”
他不提这事,她还没意识到这一点,现在他这样一说,她也伤感起来了,点了点头,没说话。
“你开学了,还可以到店里来打工,周末的时候,店里很忙,你可以来帮忙。”
她想,等女儿来了,她肯定是不会打工了的。她算了一下,最迟下个星期三左右学校寄的新I-20就会到了,然后她用快件寄回去,五天左右,然后去签证,订机票,快的话,再有几个星期女儿就来了,那时她就辞了工,跟女儿两人一起回到B城去。
她正在打自己的如意算盘,听见他仿佛开玩笑一样地说:“等你上学了,我到你们学校门口去接你放学,好不好?”
她一惊,生怕他真的跑去,发现她有女儿,于是仓皇地说:“别去,别去,你跑我学校去干什么?”
他眼神一暗,有几分颓丧地说:“我跟你开玩笑的,我不会去的,我怎么会让人家看见你有一个打餐馆工的朋友呢?”
她急了,连忙声明说:“我不是那个意思,我从来没有因为有你这个朋友而感到丢人,我其实是很为你骄傲的,真的,你这么聪明,这么能干,又对——人这么好,我怎么会瞧不起你呢?我是说——,我的意思是说——”
他安慰她说:“别着急,我能理解。我们回店里去吧。”说着,他就站起身,率先往门边走去。
她焦急地跟在后头,不知道要怎样才能澄清这个误会,她不想把女儿的事说出来,觉得说出来他对她的印象就全坏了,但是不说出来又没法澄清刚才那个误会。她着急地叫:“BENNY,BENNY,你听我说——”
但他已经走到门外去了,她只好跟了出去。到了外面,两个人默默地坐进车里。她发动了车,他伸手一按,把她原来在听的一盘磁带弹了出来,把他手中的一盘磁带放了进去。她听见是BryanAdams的I-llAlwaysB