笔奇阁

繁体版 简体版
笔奇阁 > 致命的温柔 > 第 37 节

第 37 节(1 / 6)

一天傍晚,CAROL正在忙活一个作业,突然听到有人在按门铃。她有点不耐烦地想,是谁?在这个时候跑来,我的作业明天就DUE了,现在还没弄完。

她打开大门,发现是SARA和一个美国男孩。SARA介绍说那个男孩叫NICK,是她的朋友。两个人手里都提着一个大塑料袋。

“Carol,we-erraisingfundforourorchestratrip.Seeifyou-dliketobuysomething.”SARA说着,就拿出一件T恤,放下手中的塑料袋,两手抖开那件T恤,放在自己身上比划,又放到CAROL身上比划,“cool,right?”

经SARA解释,CAROL才知道他们在搞FUNDRAISING,就是推销一些学校滞留下来的校服T恤什么的,也推销某些厂家请他们学校帮忙推销的商品,为他们乐队的春季出游筹集资金。她问了一下,发现价格都不菲。一盒20粒的巧克力要卖$7块多钱,一件T恤要卖$12块钱,一个COUPONBOOK要卖$10块钱。

SARA竭力向她推荐几件T恤,说她穿着要多COOL有多COOL。CAROL接过来仔细看了一下,发现每件上面都印着字,象什么“ProudMom”,“ProudDad”,“Mybabymadetotheprincipal-shonorroll”等等。

她推辞说:“这个我用不上,这样的T恤我怎么穿?”

SARA瞪大眼,问:“Youdon-tknowhowtoputiton?Letmeshowyou.”

CAROL知道她又理解错了,赶快解释说:“不是我不知道怎么把它穿身上去,而是这不适合我穿。你看,这上面印着爸爸妈妈什么的,我穿着象什么呢?我又不是谁的爸爸妈妈,我穿了

『加入书签,方便阅读』