三天吗?过了这九天,一切搞定。
老贺先耐心等待则个。
过了一天。( 还有八天呢,不慌。)
又过了一天。( 还有七天呢,不慌。)
电话来了 !
HELLO ?
是贺小姐吗 ?
是他 ! 终于来了 ! 呼吸,深呼吸,深深呼吸,深深深 —-
( 再深就深不得了,胸部都快提得盖上脸了,够深的了 )
天啊 ! 我该用什么口气来说话?幽默?他会不会觉得我 — 轻浮?不在意?他会不会觉得我 — 不在意?庄重?嗯,庄重好,千万要庄重。
是我。您哪位?
( 装得够重的吧?)
我徐达伟。
( 拜托,可不可以不要把神的世俗名字说出来?)
噢,是 —BINSLEY 先生啊?
( 该死 ! 神的英文名字仍然是世俗的名字,听上去那么 — 荒唐。)
你周六没什么事吧?
心跳加速 !
到底是神 ! 跟世俗人等就是不同,没那些花花招式,直接切入正题。如果现在聊什么“今天天气哈哈哈”,那就太 —- 世俗了。
周六?我没 —- 噢有 —- 啊没 —- 我是说 —NO— 我有 —- 噢 — 不对不对 —- 我是说 —YES— 我没 —
( 天啊 ! 都是被这该死的反义疑问句闹的 ! 到底该怎么回答?是 YES ,还是 NO ?
Aren’t you a student?
Yes, I am.
No, I’m not.
你不是学生吧?
不,我是学生。
是的,我不是学生。