。”
他的拉丁文说得非常好!
说来也真是神奇,当年南怀仁费了老大的气力,都没能教会福全说一点拉丁文。但是这回在来莫斯科的路上,他居然学得飞快,到弗朗基米尔城的时候,他就能和席尔瓦神父用拉丁文对话了——这个外语,原来一点也不难学啊!之前学不会,只是没到肯下死功夫的时候。
索非亚公主听见福全说的那一口流利的拉丁文,对这个蒙古亲王的印象又好了几分,马上也换上了流利的拉丁文,笑着问福全道:“亲王,您是在哪里学的拉丁文?说得可真好啊!”
“北京,”福全说,“我最早是在北京跟耶稣会传教士费迪南德.维比斯特(南怀仁)学的拉丁文,后来又和来自澳门的葡萄牙神父席尔瓦学习。”
“北京?”索非亚公主问,“如果我没有记错的话,那是大清帝国的首都吧?你们大蒙古国和大清到底是什么关系?还有不久之前夺取了西班牙人在美洲的阿卡普尔科港的大明和大清、大蒙古又是什么关系?”
这个问题有点复杂了,福全苦苦一笑:“公主殿下,您的问题不是一两句话可以说清楚的,而且我的拉丁文也没好到可以将这些问题都说清楚不如我们换个地方慢慢说,好吗?”
“好,好的!”索非亚笑道,“我在奥列霍沃村有一所庄园,您可以在那里休息几日,然后再去莫斯科朝见沙皇,顺便和我还有来自法兰西、荷兰、奥地利、西班牙、瑞典、波兰的大使说一说有关大明、大清、大蒙古的故事。”
“东方世界,我指的是你们西方人说的东亚和东北亚这一带,这几年发生了一场剧变!这场剧变的起源,应该是我们大清入关取得大明江山。一些不甘心亡国的汉人学者开始苦苦思索恢复大明的路线。他们中的一些人,将大明灭亡的原因归咎到了已经在中国实行了两千年的绝对君主制,并且发掘出了古老的虚君共和和国人议政,作为恢复