女球员训话，导演卡皮斯找到马丁和布莱克。

“你们对过戏，加油。”他以鼓励为主：“这条我们争取一次过！”

马丁工作时非常认真：“我尽力。”

布莱克说道：“我没问题。”

剧组准备完毕，随着场记打板，拍摄正式开始。

马丁带着一群女球员在沙滩上跑步，边跑边喊：“跟上，不要掉队！”33

他转过身去，倒退着跑：“跟上来！注意呼吸节奏，跟上我！”

人群中，布莱克骤然加速，超过其他人，跟马丁并驾齐驱。

马丁转回身，两人一起往前跑，

摄像机从滑轨上驶来，一直在抓拍两人的对话。

两人越跑越快，领先了其他人，摄像机捕捉到的画面很快变成了背影。

卡皮斯喊道：“ok，过了！”

马丁率先停下，慢走调整呼吸。

布莱克双手叉腰,渐渐跟上：“你要回洛杉矶？”

马丁说道：“剧组给我订了机票，继续留在这里没有免费酒店可住，我出来这么久，也累了。”

布莱克来到一块石头边，倚在上面：“你住哪里？”

马丁含糊道：“北好莱坞的小公寓，如你所见，我是个穷鬼，暂时没钱租更好的地方。”

“你接连出演这两部影片，收入不低。”布莱克建议道：“不如搬来伯班克，我在伯班克上学。”

马丁耸肩：“我暂时不打算搬家，房东人很好。”他转头看了眼剧组：“回去了。”

两人回到剧组那边，马丁的戏份全部拍完。

导演卡皮斯代表剧组送给他一个足球：“拍摄时你踢飞的那个。”

马丁笑着接下来：“很有纪念意义。”

他与剧组主要演职人员挨着击掌，客套几句。

剧组还要继续拍摄，马丁没有多停留，跟布鲁斯返回酒店，收拾好行李和采购的小礼物，装上两个剧组赠送的纪念