拿着被子,在明公公的帮助下,手移到了被角,那里有几行用金线绣的文字,在夜晚的灯火下显得流光溢彩,十分璀璨。
“老臣果然没有看错!”章大人欣喜异常,“皇上请看,这里绣的是我大宇朝的文字:如日之升,如月之恒,如南山之寿,不骞不崩。”
边上的朝臣不由有些失望,他们还以为是什么呢,就一句祝寿的词而已,确实是很文雅,寓意极佳,但也不至于激动成这样吧?
他们心中不屑之时,林太傅已经快步走了上去,追问道:“上面一行是我大宇朝的文字,那下面几行呢,是别国的文字吗?”
“太傅大人说对了。”章大人摸了摸胡须,“这第二行文字,是我大宇朝第一外交大国瑟索国的文字,这句话和上面一句话同样的意思,只是用不同的语言来表达……这第三行,乃腊基国文字,与我大宇朝文字有些许相似,第四行,是阿萨布的文字,不过微臣对阿萨布研究甚少,也不知这句话到底是不是祝寿的意思……至于第五行文字,恕微臣才疏学浅,实在是认不出来……不过隐隐有些眼熟,需要回去查阅来往信件才能确定……”
一直平静的皇帝猛地站起身。
这被子上竟然绣了连鸿胪寺卿都认不出的外文,穗安人还有多少他不知道的惊喜?
他匆匆下去,拿起被子仔细看,他身为皇帝,时不时要处理外交文件,最常见的就是和大宇朝来往最多的瑟索国文字,其他文字只是眼熟,完全看不懂意思,但足以证明,穗安人懂外文,而且看样子,似乎比章大人懂的还要深。
围观的朝臣们惊讶到了极点。
“穗安人是农妇没错吧,怎会懂这么多国语言?”
“只是一句寿词而已,可在书上查阅相关的词汇,然后绣上去,不能证明她懂吧?”
“章大人研究这些几十年,竟然认不出最后一行,很难不让人怀疑是不是瞎编的