,她听到了人类的声音!
大着胆子继续接近后,她看到了两个披着如同袈裟一般宽敞衣服的两个女人,女人看起来不过二十多岁,一边走一边嘀哩咕噜说着什么,都是愁眉苦脸的样子,似乎是遇到了什么难处。
两人语速极快,听起来像是什么地方俚语,诺诺却并没有因此皱眉,反而眼前一亮。
她能听明白她们所说的语言,这是旁遮普语!
印度的第一官方语言是印地语,这是全国通用性语言,印度全国约有一半的人会使用印地语,八成以上的人能够理解印地语。
不过,虽然在国内使用人数比英语更多,可由于殖民影响,印度的精英还是更偏爱英语,并将其列为第二官方语言,很多时候英语的地位甚至还要高于印地语。
一般去印度旅游学会英语也够用了,没什么人会特地学习印地语,更不要说即使在印度都算是方言的旁遮普语了。
可诺诺不一样,她真的学过这门语言。
因为,这是她妈妈所使用的语言。
在母亲陷入沉睡、成为植物人之后,她一直悔恨当初为什么不好好学习语言,以至于错过了唯一一次能和母亲沟通交流的机会,所以她拼命开始学习印度方言,不仅是印地语还是旁遮普语还是阿萨姆语都能熟练掌握。
本以为在母亲苏醒之前,这个技能没有用武之地,没想到这次居然排上了用场。
跟踪了一小会儿后,她明白了她们讨论的内容,她们是在抱怨这次没有收获,回去又要饿肚子了。
一个女人说要不然去阿露什妈妈那里去借,另一个女人说这几天已经借过两三次,不好意思再去了,自从那些大人们变多了之后,她们就吃不饱了。
听到这种不敬的话,女人的同伴立即慌乱起来,并让她闭嘴,环顾了一下四周后,她才压低声音小声说道。
“敢说大人坏话