就好奇的问了，得知其中详情后，便凑上去看了一眼，也跟着笑了起来。

“石助理，这句话的原意是天才只意味着终身不懈的积极（geniusonlymeanshard-workingallone'slife），allone'slife一词在这里不能单纯的理解为生平，而是终身努力的词组组合！”

斯诺登伯爵的解释让很多不明所以的人都笑了起来，金溪善是反应最快的，她作为家里的独生女，可是从小就接受了英语的教育，和她的钢琴技术一样，基础打得极好。

这个笑话得最大笑点是，石慧虽然给刘青山说的是华语，但却是根据帖子的个人理解念出来的，不然以她的母语能力，还能像英文那样分不清生平两个字的含义。

虽然仅是个马虎大意造成的口误，但发生在刘青山刚刚遭遇过刺杀之后，这里面的好笑程度就大大提升了。

脑子终于转过弯来的石慧闹了个大红脸，但这个小插曲也从侧面证明了，刘青山的武力值之高，让刺杀行为在身边人心里并不是特别重。

当然了，这事情刚刚发生后他们会很担心，只是冷静下来后，这些人都知道，以他的绝对实力，没有什么人能伤害到这个人。

只是他们的欢乐，却把一些使馆的工作人员看傻了眼，或许已经有不少人在心里念叨着这群人的没心没肺了吧。