“无以言表,献上膝盖!”
“快抢位置!这首歌必火,天冷,大家挤挤!”
……
正当网友集体沉浸在京剧中无法自拔时。
粤剧版的《神女劈观》毫无预警的请求出战!
而且是粤剧女神柳曼芝亲自下场!
光是煽情的简介就燃爆官方!
“拳分南北,而家国唯一!”
“我大中华文化,如银河星数,百花争艳。”
“今日,样靓声甜的粤剧女神柳曼芝,以粤曲戏腔再添一笔,唱与诸位听。”
“希望中华文化,无论南北,都可以薪火相传,繁花似锦!”
梅花奖下台,这波岂不是核轰炸?
网友怀着激动的心、颤抖的手移步音乐!
然后惊喜的发现,粤剧版居然连词都换了!
“缘——慳——
双影折单独离雁
恨天痴怨心魔诞
让众生尽献邪祭生劫难
巾帼挺身挥剑维护世~间
………
昨天因果怎意料
前尘~尽化~青烟~忘掉……”
南北戏曲,各有雅韵!
这版填词非常惊艳,粤语的押韵也都照顾到了。
粤语声调多,不单单要押韵,还有叶韵,每个字的声调变化要和曲子本身的升降调变化相一致。
所以听起来极其的和谐、舒服!
尤其是念白,满满的广府风韵。
“神女劈观到呢度,本应该接近尾声了
但今日我再添一笔
唱于~诸位~听~啊~~~~”
粤语的念白,与京剧的念白是截然不同的感觉。
柳曼芝的嗓音咬字又很绝!
尤其是那个末尾的“啊”,直