文:“抱歉,我们实在无法想象这里……有这么多古董,感到非常震惊。”
“每天世界各地来到这里的游客都会非常震惊,但请你们克制情绪,别再做出不礼貌的举动。”讲解员眼神审视环顾众人。
霍尔凑到近前用中文说道:“老实说,你们可以去杜威恩展厅看看,那里更令人震惊,他们把希腊的整座神庙都搬了进去。”
此言一出,老先生和身后数位同伴愕然望向前者。
“我的中文发音还可以吗?这是我这学期的选修课程。”霍尔身体肌肉记忆,让他的发音很蹩脚,听起来就好像是什么方言版普通话。
几位国人快速交换了一下眼神,老先生出言问道:“你好,请问你……”
“我叫霍尔,是一位学生,呃……陈教授是吗?抱歉,在伦敦很少遇到说中文的人,所以我想跟你们交流几句,锻炼口语。”霍尔给出了个合理的理由。
陈教授有点懵,这年头在国校园里遇到个外国人,胆大脸皮厚的学生一股脑围上去,跟人瞎聊锻炼口语。
没想到出国居然还能遇到反过来的,老外主动学咱们中文!
“啊,欢迎欢迎,但是我们这个……”陈教授打心底里提气,可看看一旁表情冷淡的讲解员。
霍尔切换回英语对讲解员说道:“抱歉女士,打扰了你的工作。我叫雨果·霍尔,是伊顿公学的学生,这学期选修了中文,希望能和他们聊几句锻炼口语。我会给博物馆写一封感谢信。”
“没有问题,非常感谢霍尔先生你的肯定,我今天只负责接待他们。”讲解员毫不犹豫应下。
一口正儿八经的贵族口音,加上看上去就价值不菲的服装和手表,他毫不怀疑对方所言真假,而能就读于伊顿公学……他已经在想是伊顿公学的感谢信好,还是来自这位霍尔先生家族的感谢信好了。
霍尔抓住重点:“他们有