的枪声,和不断倒下的士兵……美国人惶惶不安,把脑袋躲在工事之后,生怕下一个躺在地上的就是自己。起初,他们以为敌人来自四面八方,但经过辨认伤口和子弹,发现敌人只有一个,因为他的进攻具有极为鲜明的特征:冷血,果敢,不轻易开枪,但一旦进攻,枪口射出的子弹必然带走一条美国士兵的性命,他们使上了浑身解数,用坦克轮番轰炸山头,未能逼出敌人的踪迹,仿佛这是一个不存在的战场幽灵。据改生还者称,他宁愿回到二战战场上,面对德军的坦克大阵,也不愿面对如此的‘幽灵’杀手——因为你不知道什么时候就会上天堂,在祈祷,聊天,进食,睡觉的任意时候死去,许多士兵终夜未能睡上一觉,有的在睡梦中浑浑噩噩便死去。当然,事实上,中国人并没有天堂的说法。”
“对他们来说,这是一个如噩梦一样的夜晚,其实是凌晨,因为他们怀疑自己做梦。美国人们明明有坦克,大炮,大队的步枪、冲锋枪、手雷,精良的装备,勇敢的战士,无比辉煌的勋章和战斗历史,可在这个远东地界,他们却找不到敌人在哪,在雪山里束手无策。最后剩下的一百多名联合盟军士兵在指挥官死后,放下枪选择了投降。据提前逃走的人发现,他们这才真正确认敌人真的从来只有一个——他们全都瞠目结舌,但已经没有个反抗的心思,因为你不知道这个现代远东巫师,战场上的幽灵客,会怎样来折磨你。在场不少投降的士兵,居然开心的笑了起来——他们再也不用担心在夜晚做噩梦了。”
英国知识左翼周刊《新政治家与民族》于当日发表评论:
“这是一场中国式葬礼,我们必须重新认识这个瓷器国度,正如数个世纪前我们的航海时代的先辈们看待东方一样。问题是,我们是否准备好去面对这个来自远东的幽灵,带领你走向死神的中国或者朝鲜裔的狙击手?”
伦敦《观察报》、《曼彻斯特卫报》分别以头条新闻报道了这一起世所罕见的战场传