我无法抑制自己的好奇心，踏入了这扇大门。头顶忽然闪起了一片亮光，也许是某种荧光物质。光线十分柔和，我一下子就感到这里与外面是两个截然不同的世界，这里干燥而洁净，眼前有一条通道，我大着胆子走了下去。

不知道走了多久，忽然出现了一扇门，又是合金材料，门上依然有那种符号。我使劲地在门上推了几把，果然，门自动打开了。

走进门里，发现一个空旷的房间。房间中心有一张石桌，桌上放着几大卷竹简。我大吃一惊，难道这是中国人创造的文明？我小心翼翼地拿起其中一卷竹简，仔细地看了看，没错，肯定是中国先秦时期的竹简，上面是用蘸着黑色墨水的小刀刻出来的隶书。

光看这字，就能看出是隶书的笔法。从其文字的风格来看，应该是秦隶无疑，与我们后世所见到的汉隶有所不同。看来，这些竹简的作者，必是秦始皇时代的人无疑了。

我如获至宝一般掂量着这沉重的竹简，心里说不清是什么滋味，作为考古工作者，能看到秦代的竹简是非常幸运的事情，可是，我现在被困在这孤岛之上，熬不过多少时间，恐怕就要与这竹简一同作古了。既然总是死，不如就把这些竹简全都看完再死不迟，也好对自己做一个交代。

现在，我开始默默地读起了第一卷竹简，一边读，我一边尝试着把这些秦代的古文翻译成现代白话文，第一卷译文如下——

大秦始皇帝三十七年，本人秦越，奉始皇帝命随徐福入海寻访蓬莱、方丈、瀛洲三神山。船队共载童男童女三千人，由三十艘大船组成，扬帆远航。启航之后，风和日丽，船队顺着海流航行，一路平安无事。不料十日之后，突然遇到风暴，狂风骤雨，我所在的船只不幸沉没，我坠入了海中。但忽然有什么东西把我托住了，低头一看，身下居然是一只白色的海豚。我顺势抓住海豚的背鳍，任由着它向远方游去。不知道过了多久，我昏迷了