到传到陈翰手上的时候,他终于看到了这块印的印刻面。
可惜,让他失望了。
这面印的印文是阴刻的,由双峰骆驼图像和藏文组成。
骆驼图像,他是看得懂。
但是那藏文,就巧妇难为无米之炊了。
不过字还挺多的,估摸着得有七八个字幕组成。
“有没有懂藏文的?”
孔建文一声吼,在场的所有人都摇了摇头。
包括qh省考古所的队员。
青海这一片,虽然说曾经是吐蕃国的主要墓葬区,至今已经发现了两千多座吐蕃国墓葬了。
不过这些吐蕃国墓葬发掘的不多,大部分还是保护起来了。
而且就算发掘了不少,但是因为青海这边还有个齐家文化。
所以大家也没功夫去研究藏文,大多都是发给藏文研究所,让他们帮忙翻译。
倒是隔壁甘肃,因为有敦煌石窟的存在,有一堆用吐蕃藏文书写的典籍,所以有不少懂吐蕃藏文的学者。
“算了,发给藏文研究所问问吧。”
青海考古所的副所长李春潮出马,拿出手机关掉闪光灯后,就将印面拍了个照片,发给了他认识的藏文学者。
在青海干考古,自己不懂藏文没问题,但是肯定得认识几个懂藏文的学者。
特别是柯教授这种副所长,更是人脉很多。
他这边消息一发过去,还没等几分钟呢,就有人给他解答了。
“这是吐蕃使用的古藏文,大致可以翻译成“外甥阿柴王之印”。”
将这条消息告诉其他考古工作者后,大家全都陷入了沉思。
阿柴王?
来自社科院考古所的考古工作者们,疑惑的看向了柯教授。
这不是吐谷浑部的王族大墓吗?
那阿柴王又