把这些话尽可能直译地翻译出来后,听的莫尔帕伯爵也是一头雾水。
啥意思?
这到底是打还是不打呢?
似乎是说,大顺的国防政策,是别人不打他,他就不打别人?意思是荷兰如果不主动对大顺宣战,大顺就不会对荷兰宣战?
那要是这样的话,这个盟友似乎也就毫无意义了。
他不是很理解这种东方式的含蓄表达,但刘钰心里很清楚,中国还有个词,叫欲加之罪何患无辞?
英国公的意思已经表达的很明确了,这支海军,针对西洋人而言,就是为荷兰和英国而创建的。
法国虽然也搞殖民主义,但是水平差了点,还没有能力在明末就在中国沿海搞骚扰。
英国和荷兰不同,那是有前科的。
既然英国公已经表态,剩下的话就靠刘钰自己发挥的,当然是要把话说的清楚一点,让法国人明白大顺的真实战略企图。
“莫尔帕伯爵,中国是中国,大明是中国,大顺自然也是中国。就如同现在英国的王室头顶上依旧还有一个法兰西王冠的宣称权一样。明帝国的一切,大顺都是全部继承的。包括……仇恨和所有政治遗产。”
“荷兰人曾经掠夺舟山等地的天朝子民前往巴达维亚做奴工,这样的行为是不可容忍的。而这种罪行,对帝国而言,是没有追诉期的。”
“东南亚在明帝国的巅峰期,是其势力范围,而这也理应被我们继承。”
刘钰的话,说的就更直白了,莫尔帕伯爵一下子就听明白了,心里却有些嘀咕东方帝国的含蓄表达,以及这个古老帝国诡异的道德标准。
似乎,主动开战是羞耻的,必须要被打了之后才能开战,才显得正大光明?
这一点他有些不太理解,可刘钰的话还是透露出了很多信息。
不管荷兰和英国是否对大顺宣战,大顺都