腔和小细节。

歌词并没有大动，主要是不敢大动。

尽可能的保留原作的词，做到能不调整尽量一个字都不动。

韵脚还能压得上，但靳晓青真的唱起来，却让徐正华听得格外别扭。

粤语的音调蛮奇怪的，用粤语发音唱出来的感觉，原词相当顺滑平稳，但切换成北方官话唱出来，有点地方就会显得略微生硬。

那也不行，词不能再改动了。

原词的意蕴，就在那字里行间，变得太多，味道就没了。

于是调整靳晓青的咬字、发音，甚至不惜刻意让她把一些字发一些别扭的音，还别说，虽然会让某个字听起来发音奇怪，但整首歌的听感，却会一下子顺耳不少，“好，笔呢？给我，晓青，这个字你也标注一下，以后咱们就这么唱。”

“好！”

“不行不行，你这个又太亮了，我不要这种光辉感……你打上去之后声音的亮度太高了，压一点，一旦太过光辉感，会让你的声音格外凸显，一下子就把辞意给压住了，得不偿失，降下来一点……”

怎么说呢？

靳晓青的嗓子是真好，唱功是真好。

徐正华毕竟也是菜鸟，又是新人，在给靳晓青排练之前，他遇见的只是安小菁这样的新嫩，和杜雪岚那种嗓音特点鲜明，但其实可塑性并不强的，现在遇见靳晓青这种是真的可以纯靠嗓子吃饭的，才一下子知道，原来一个人的嗓音和唱法的搭配，能玩出那么多种丰富的风格和色彩来。

她的音域很宽，共鸣超好，而且声音极有亮度。

拿上辈子蓝星的歌手打比方，她声音的亮度，那一抹光辉感，甚至能约莫接近张韶涵的感觉——所谓声音里的光辉感，男歌手得首推孙楠，女歌手则大约可以以张韶涵为第一了。

明亮，纯净，通透，光辉。

所以她这个嗓子，既能把《渡口》唱得深沉哀婉，也能把《橄榄树》唱得蕴藉风流，同时还差