但也已经可见老爸到底是有多喜欢足球了。

只好明天去买一下试试，看能不能买到了。

“不对！”

他忽然想到，自己是有经纪人的，这种事情，或许也可以委托她去帮忙买？

好办法。

于是再次开始冗长的拨号，拨到一半他自己叹气，这打个电话也太麻烦了，但又实在是不想要现在外面卖的那种手机，感觉跟扛着个砖头似的。

算了算了，再等等，智能机虽然肯定还早，但单说小巧一些，应该是很快就能做到了。

电话打通，跟管玉兰说了要求，特意说明，是要五月一号那天的。

她应该还没到家，一听说是徐正华的老爸要的，马上一口答应下来。

然后徐正华随意地拿过一个草稿本来，开始改歌词。

粤语肯定不行，这个时空粤语也有一定的市场，但在一个大一统的国度内，粤语地区又没有特殊历史背景下形成的特殊的文化地位，粤语歌当然不可能在全国流行起来，玩粤语市场的，大都是一些地下歌手，很小众。

所以要在意思不变的情况下，把压的韵脚改成北方的官话。

另外有一些在原作中读作粤语没问题，但做北方话理解就很别扭的用词，也要尽可能的调整一下。

总体要求就是，雅驯却又通俗。

原作的词异常的好。

曲子是一个扶桑人的，拿到华语歌坛，一曲三唱，而且分别是三位歌坛大拿，分别请高手给填的词，而且在当时也都红了，堪称奇迹，但不得不承认，若干年后回头看，《千千阙歌》这一版，是公认最经典的。

辞意好，唱得好，尤其是唱的跟辞意极为贴切，显然是核心原因。

在2000年之前的华语歌坛，是大嗓、大歌盛行的年代，在当时的一众大歌之中，既有滔滔江河，又有人世沧桑