笔奇阁

繁体版 简体版
笔奇阁 > 我前妻是大明星 > 第259章 就这?

第259章 就这?(2 / 7)

硬撞档期,这部剧在这样力度的宣传下,成绩肯定不止现在这样。

但是现在,选择这个档期就注定要被《仙剑》压着打了。

不只是剧集质量落入下风,主题曲插曲也是被仙剑吊打的,剧中演员的人气更是天上地下。

这是全方位的被碾压。

不过江述还是十分敬佩他们,敢于正面出击的勇气。

只不过用力扑腾这一下后,他们的血会流的更快。

毕竟本来是可以赚钱盈利的一部剧,现在被他们这么一通骚操作,最后可能会赔钱了……

此时的江述,正在家里准备《千与千寻》的主题曲。

这是一部日本电影,主题曲自然也是日语的,歌名翻译成中文是《永远同在》。

江述唱英文歌没问题,但日语除了少数的雅蠛蝶一库kimoji之类的词,其他的基本是知识盲区。

就算临阵磨枪,日语发音肯定也不标准。

况且现在这部电影,也不可能再唱日文主题曲了。

不过好在,这首歌也有中文翻唱版,周深演唱的《亲爱的旅人啊》。

这首歌用的就是《永远同在》的曲子,然后重新编曲和填中文词。

歌词也是为《千与千寻》这部电影量身填写的。

不过有一些歌词,和日文版的感情表达有所不同。

比如日文歌词有一句:从此我不再去探寻大海的彼岸。

中文词则是:在那大海的彼端一定有空濛的彼岸。

这句中文词则显得更为积极向上一些。

“我的演唱会,你要不要来做嘉宾呀?”床上躺着的顾谣情突然笑道。

江述暂时放下工作,想了想笑道:“至少会去一场的,不过你开演唱会的时候,我肯定已经进组拍电影了,所以具体哪场得看情况。”

“嗯哼~~~”

“你这张专辑名定好了吗?”江述问道。

“嗯。”顾谣情点点头:

『加入书签,方便阅读』