不可能见过的，《阴阳大典》除了我阴阳门中还存有孤本之外，其余的书籍早就绝迹了，一千多年前，大宋皇宫书院发生了一起特大火灾，从那之后，这世上再也没有其他的《阴阳大典》了。你怎么可能见过？”

宋剑听了，心里难受了一下，北宋时期，在活字印刷术还没有发明之前，想要刻录一本书籍是很困难的，所以大宋皇宫籍，都是些绝世孤本。怪不得到了现在，很多医书都没有了，原来是皇宫中曾发生过大火。宋剑曾在皇宫中做首席御医，他自然有权力去皇家书院中翻阅那些竹简书籍，可是现在，很多宋剑曾看过的书籍，都已经绝迹了，想来应该和凌苏口中的那场大火有关。

事实上，大宋朝尽管软弱受尽异族欺负，但是在文献的保留方面工作做得很好，现在世人所看到的古书，很多其实都是当时大宋官方修订印刷才得以保存下来的。

“我看过的只是一个残本而已，你这《阴阳大典》能不能借我看看，我对立面的内容很好奇呢，”宋剑看向凌苏。

凌苏脸色一变，“不行，你……好吧，这个真不行，你在哪里看过的《阴阳大典》残本？”

“在一个收垃圾的老头那，是刻在一片龟板上的，后来那老头把龟板当药材卖了，你知道，龟板挺贵的，”宋剑认真的说道。

凌苏的情绪渐渐平息下来，她不再纠缠这件事情，道：“你说这两句话是什么意思？”

宋剑想了想，道：“没有上下文，我也很难准确的翻译，不过《阴阳大典》和《黄帝内经》成书年代相差了大约三百多年，所以我想根据《黄帝内经》中的意思，应该可以解释的通。”

凌苏不住的点着头，“我就是这个意思，看来我果然没有找错人，你在中医方面的学识比那些国医老头还要渊博些。”

宋剑没理会凌苏的马屁，道：“这句话的意思应该是，天窍清明则日月不明，龙窍受害，四关内