会社上班。

“会长……”

“不管有人没人，都不要叫我会长，叫我南桑。我叫你上戸助理役或者上戸次長，你直接把我当成下级，当成一个真正的兼职翻译对待。”

“那……南桑，我就僭越了。”上戸雅美鞠了个躬说道。

“坐吧，说说情况。”

“南桑，我已经和东北和滇省的供销社进行过联系，他们对我们会社采购他们的山货非常感兴趣；

只要我们支付的是日円或美元，他们能给我们提供最优质的山货，也会给我们最低的供货价。

涉外办那边也说过，他们会帮我们会社解决公路运输的问题，我把供销社和涉外办的人请到一起进行过协商；

我们在滇省和黑省直接投资建立真空包装厂，山货收购以后直接就在当地进行真空包装，然后滇省的山珍运到羊城港，东北的山货运到天垏港。”

“嗯，工厂建立以后，在日夲找一家有影响力的报纸，把池田会社在黑省和滇省投资的事情在报纸上刊登一下，厂建在哪里，报道里就要出现哪里的地名。

比如这样写：我们工厂的建立得到某某地方某某某的大力支持，地名、职衔、人名都要写清楚。

刊登以后，带几份报纸过来送给当事人，再找这边有影响力的报纸转载一下。”

“南桑，这样做的目的是什么？”

“铁打营盘流水兵，穷山恶水多刁民。你现在对这边的情况，了解的还不够深，照办就行，等你将来了解加深，你自然会明白我的用意。”

“哈依。”

“由于统购统销的存在，农民手里的山货只能卖给供销社的收购站，我们暂时也只能从供销社手里收购山货。

但是，这种情况不会一成不变，将来我们肯定要和农民直接接触，也免不了会出现竞争对手，不管是日夲的，还是本土的。