歌曲。

“i wish the the er would just get a room~”

表情多少有点像是在摆烂了。

配合着出现的字幕，以及刚才的镜头，不少网友们一愣，突然爆笑出声。

【我可真希望旁边那对黏在一起的小两口能出去开间房。】

“seems like everyone arouheir honeymoon~”

【我咋感觉身边的人全都在度蜜月】

刘明凯的样子看上去多少像是有点自暴自弃。

真的。

唱歌的时候，刘明凯代入感十分强烈。

想起杰哥送给自己的爱心巧克力，人越唱越想裂开。

“i'd love to take a pi-shaped balloon~”

舞台设计的很美。

满地的心形光效。

还有漂浮的气球。

但配上字幕看.....

【我真想拿根针，戳爆那些爱心气球。】

弹幕再次爆炸。

就仿佛跳跃到了电竞节目里，满屏全是【666666】。

尤其配上刘明凯那幽怨的小眼神，粉丝们一下子就激动起来。

刘明凯在台上唱着歌。

“everybody's got somebody but me~”

【所有人都有伴儿，除了我。】

“everybody's got somebody but me~”

【他们都有对象，只有我是单身狗。】

网友们笑坏了。

尤其是这翻译的字幕，简直让人乐疯。

但......

为什么笑容有些