个小小的侧窗透着几点光，隐约可见这边一圈几十头肥猪，那边一圈百来只鸡，大个的水桶里养着淡水鱼，土槽里种着蔫巴的蔬菜。

“远航若只是吃鱼，水手难免疾病缠身，尤其是坏血病，那是会要人命的，所以这厨房虽臭，却是保命的地方。”弗兰克船长倒是很习惯这里的异味。

“您······果真是一位好船长。”艾拉强忍着不适恭维道。

弗兰克船长微微一愣，随后摇了摇头，不再多说这个话题。

航海士走到厨房的尽头，拉开一扇沉重的木门。

木门里是个单独的舱室，里面空荡荡的，只有一张台子，由整块的青石制成，台子极其光亮，四周略高，中间下凹，最中央一道深槽，引到旁边的木桶里。

台子上此时正放着昨天钓起来的那条大鱼，它的身躯盘曲起来，尾巴拖到地上。

“这里是？”艾拉四下打量。

“这里是船上杀鱼的地方。”弗兰克船长解释道。

大鱼一身灿烂的金鳞丝毫不变色，在烛光下好似纯金铸成，棱角分明的鱼头和角骨透出几分雄武之气，鱼尾则温婉阴柔。

“当时那么乱，难得这鱼没有掉到海里去。”艾拉说。

“跑不了，那些渔民贼着呢，在鱼嘴里埋了十字钩，用根绳子拴死在甲板上了。”

航海士双手用力，掰开鱼嘴，露出一排锋利而细小的牙齿。酒桶口大的嘴里，一枚十字钩闪着冷冽的光，四根利钩插进鱼嘴里。

“他们怕这鱼溜走。”

“死掉的东西，能跑哪儿去？”艾拉不解地问道。

航海士解释道：“艾拉小姐不懂这些渔民的心思，要是这鱼没死，他们没准倒是要放生。可一旦死了，他们又会有别的念头。他们认为海王类是不死的，我们杀了他一次，它若是复活，就会溜走去叫来同伴，向我们复仇。所以得钩死它！钩烂嘴算什么，不管他们，他们早就把这鱼大卸八块了。”