桃谷美夏六点十分从琦玉县的家门口出发，经过东京铁道系统的多次转运，七点半成功到达动漫圣地秋叶原。

ljl的解说台便位于东京秋叶原udx动漫大厦二楼akibad·skuare（秋叶原广场）的e-sports.square店。

入夜的秋叶原正是热闹的时候，街上灯火辉煌，沿街全是电器商场玩具模型店和张贴的二次元游戏海报，路人摩肩擦踵，随处都能遇到身着古怪衣服的二次元爱好者。

美夏顾不得感受日本的二次元文化，走出地铁直奔解说场馆。

不过别看ljl的场馆开在东京最豪华地带，也别被场馆名称这串英文欺骗，2015年的日本电竞产业与华国2005基本处于同一水平，所谓的场馆，甚至不是ljl联赛专属的体育馆，而是一家装修豪华的电竞主题酒吧，最高容纳观众人数不超过一百。

酒吧承办包括街机游戏比赛在内的各种电竞比赛，而没有比赛的时候就是家正常营业的电竞主题酒吧，客人可以到吧台点酒和饮料，同时也能坐上和电竞选手相同的座椅打网络游戏。

今天的电竞广场显然没有比赛安排，ljl只租用了后台的转播室充当世界赛解说台。

美夏向工作小哥出示自己ljl选手证件后，顺利进入酒吧…

进入网吧……

不，进入场馆！

场馆的大屏幕转接着当天的英雄联盟世界赛直播间。比赛还没开始，下面的客人们则耐心地喝着酒或者玩着电脑，或者是单手拿着酒杯单手操纵鼠标……

主动来电竞主题酒吧消费的人，基本算是东京为数不多的电竞爱好者，其中不乏电竞从业人员，所以美夏和走在秋叶原大街上不同，她刚踏进大厅就引起很多人注目。

不过和华国韩国或者北美欧洲的狂热粉丝氛围不同，虽然桃谷美夏如今在世界上已经非