刻成巨树树干的模样的岩石浮雕间的门洞里隐隐映着暗红色的火光。

某种沉闷的轰鸣不断的传来。仿佛某个远古的恶魔正朝这边而来

所有人不禁攥紧了手中武器。半兽人也惴惴不安的你推我攘，强忍着恐惧与不安，让开了通往那个门洞的道路。

不多会，炽烈的红光便从底下冒出来，火舌不时舔着沟壑边沿窜出，在石柱基底盘卷。一缕缕黑烟在灼热的空气中摇晃。

来了。

几乎所有人内心涌起这么一个念头。

而下一瞬间，一头冒着火光与浓烟的庞大身影骤然出现在门洞。它像是人，却更巨大。它饱含力量与恐怖，尚未到来，气势已至。

只见它张开血盆的大口，发出了一声极为恐怖的咆哮。瞬间无边的恐惧席卷了高阔宏伟的矮人大厅里的所有人。

当年在米斯泷德（灰港）外曾体验过的冰冷与黑暗时隔半个多世纪后再度涌上心头。图尔卡一皱眉，忍不住张开嘴，还以一声更加洪亮与令人震撼的怒吼。

事后，有幸参与了这场战斗的矮人是这样描述的。

“……阴影与烈焰从地底深处燃起，它来了！它带来了无尽的恐惧与死亡！它是毁灭的使者，火焰的暴君！

……那位至高的君王发出了挑战的怒吼，他的声音充满了愤怒，眼神坚定而无所畏惧！他挥舞着精灵的长矛，用盾牌阻挡敌人的火焰长刀，勇猛的与它战斗在一起！

……我们胜利了！图尔卡·阿拉卡诺刺穿了它的心脏！都灵克星倒下了！hammêlêkh ai-mênu!”

后面这个单词应该是国王万岁的意思，但令后世很多学者存疑的是，这部显然是巴林率领的这支摩瑞亚光复大军中的某个家伙撰写的《卡扎督姆之战》历史文献中的「国王」到底指谁？

其中，很大一部分研究这部分历史的学者认为‘h