博·巴金斯的内心被自己臆想出来的可怕幻觉牢牢的占据，连矮人们什么时候过河了都不曾察觉。

时间流逝。

恍惚中，比尔博被一阵奇妙的，仿佛带着一股柔和的，能治愈人心的马蹄声惊醒。

他睁开眼，向西方望去。

一道圣洁的白光跃然于眼帘。

比尔博·巴金斯发誓，他从未见过如此尊崇之人。

只是一眼，他就被龙裔那宛如天神般的身影攥住了心神，张大着嘴巴，哆嗦着说不出话来。

德拉贡·伯恩骑在圣洁的呐哈尔上，没戴头盔，而是戴了一条由秘银锻造，钻石装饰的精灵风格额冠。

在他的腰上，用银链绑着一个由白色贝壳制作，两端包着黄金的怪异号角。

那是临行前，灰港主人赠予他的。

而盔甲的披风上，还别着一枚翠绿色的宝石。阳光照在上面，倒映着翠绿的光芒。

在他的周围，全是身具王者气势的骑士。

其中，位于他左边的是睿智的巫师和眼神锐利的阿拉松。

右边是神情阴郁，自有威严的矮人王子。

“要我说，直接跳过安努米那斯这个鬼地方、直奔卡恩督姆才是正理，我们的兵力有限，不可浪费在这无关紧要的地方！”

“愚蠢！安努米那斯横在卡恩督姆与米斯泷德之间，如果我们放任它不理，等到我们大兵直驱北方的卡恩督姆，这里的半兽人反身一击，偷袭我们的后路、及攻打奇尔丹大人驻守的灰港怎么办？必须先拔出这颗钉子，我们才能后顾无忧。”

“矮人经历的战事可不比你少，巫师！别把我们当人类的小孩！安努米那斯的半兽人只是被我们击溃的败兵，惊惧、害怕占据了它们的内心，这些半兽人根本不敢再出战！它们不是精灵、不是矮人，甚至不是人类，抱头躲起来瑟瑟发抖才是此刻它们的表现！