我刚才听刘铭说,你昨晚到凌晨三点才睡觉啊,这么早就起来背单词,是不是人间不值得啊?”
孔书成微微一笑:“idle such as vinegar , can soften the spirit of the calcareous ; diligent like alcohol , can burn the flame of wisdom.”
吕慢慢张大了嘴,半天合不拢:“师父,你这句………是什么意思?”
孔书成:“翻译成道家老子的话,就是:闲散如酸醋,会软化精神的钙质;勤奋如火酒,能燃起智慧之火焰。”
吕慢慢顿时目瞪口呆:“哎呀卧槽,师父你这境界,有点儿高啊,这么难的句子,你居然都能秀一秀?要不,为了提前庆祝你外语拿全班第一,咱俩来推一波?”
孔书成:“take a hike!(译:哪儿凉快,哪儿歇着去吧)”
“………”
吕慢慢虽然没大听懂,但已经get到师父的意思了。
嗯,师父他,真的没空!
………
背完一波单词,孔书成径直地来到教室。
刚进门,所有人就用异样的眼神,盯着他额头上的两张创可贴。
落座后。
沙沫也趴在桌子上,像只小奶狗一样,歪着脑袋,静静地看着孔书成额头上的创可贴:“说说看,怎么来的?”
孔书成被她看的不自然,于是撑着一只手,遮挡住了额头的伤口:“无可奉告。”
数秒钟后………
沙沫用两根手指捏了捏下巴,然后不住地点头:“哦,我明白了,我终于明白了。”
孔书成皱了皱眉:“你又明白什么了?”
沙沫:“你昨晚,肯定去干坏事了。”