了，才有余力照顾别人。我现在才刚过上吃饱饭的日子，要我去照顾村里每一个穷苦人家，那是绝对不可能的。所以，我必须先照顾好自已，才能照顾别人，我并不是你说的那种善良的女子。”

夜萤坦然地道。

她的教养和学识，不允许她在端翌面前装成另外一个人。端翌嘴里方才夸奖的女子，分明不是她。

“原来如此，你很率真。但是，事实也是如此。在北疆，有一种岩狼，冬天的时候，它们如果外出捕到猎物，一定会带回去给幼崽和母狼吃。但是，如果数天捕不到猎物，它却可能会吃了它的幼崽，以补充体力，让自已活下去。”

端翌想了下，如此说道，他的脸上神色坦然。

“我倒是听过这样一个故事。话说，有一天，有个人在海边散步，海滩上有许多因为退潮而被搁浅在沙难上的鱼，这时，他看到一个少年，正捡拾着沙滩上那些搁浅的鱼，不断地往海里扔去。那个奇怪地问少年，沙滩上那么多搁浅的鱼，你能救几条？何必费这么大的劲呢？

少年笑笑，并不停下动作，一边不断捡起一条条鱼往海里扔，嘴里道：‘这条在乎，这条在乎，这条也在乎’……”

夜萤说完这个现代心灵鸡汤故事，忽然觉得自已蛮矫情的，也不知道端翌能不能听得懂。

于是夜萤就安静了下来。

端翌也安静了一会，不过，脸上却是若有所思。

“嗯，我明白，你是在做力所能及的事。或许不能对每一个人善良，但是既然看到了，总不能不管，是吧？”

快走到夜家院子时，端翌忽然道。

夜萤没想到端翌竟然能听懂，倒是楞怔了一下，却觉得很窝心，为什么这个男人思维和这个时代的人如此不同？和他交流真是全程无障碍啊！

两个人前后脚进了院子，夜萤便先到田喜娘厢房里看她。