小巴基。”诺里斯对小巴基挥了挥手。

“诺里斯叔叔好！”

诺里斯把亚瑟背进了房间，狮子则乖巧地留在了亚瑟的院子里。

把沉重的亚瑟抛在了床上，诺里斯点燃一根烟静静地抽着，他正思考亚瑟的建议。回过神来时，发现小巴基正直勾勾地盯着他。

“你要抽？”诺里斯举起香烟示意。

小巴基摇了摇头：“诺里斯叔叔，我不想去当船工学徒了。你能帮我跟我老爸说吗，我没说两句他就会揍我!”

“怎么了，嫌太累了？”

“不是，别的学徒笑我，还欺负我。说我是小丑！不应该呆在船工厂，我的鼻子就是证据！”

诺里斯沉默了片刻，他从兜子里拿出了一柄小小的匕首，刀刃大约只有一个小拇指长。

“小巴基，下回他们再欺负你的时候，用这个对付他们。”诺里斯拿出这匕首在小巴基面前晃了晃：“但别扎脸，也别扎脖子。”

“那诺里斯叔叔，我能用飞刀么，像你那样刷！刷！刷！”

“哈哈哈，小巴基那可不行，因为你只有一把刀啊。”诺里斯笑着摸着小巴基的头。

房间里，亚瑟的鼾声响起重如雷鸣。

“不许嘲笑我的红鼻子！”睡梦中，他大喊道。