听到滕诚友美说“诅咒杀人”，平田并没有露出太过惊讶的表情。

他只是眉头皱起。

由于之前已经知道了这个世界上存在“妖魔”或某种超凡力量，所以他可以接受对方的这种说辞。

“石清水永茂剖腹自杀后，留下诅咒，对任何可能沾染八幡神社宫司的人，尤其是石清水奈美的后代，灵魂永远纠缠着他们。”

滕诚友美宠溺的看了一眼在外面跳格子的寿寿花，“我是石清水家的远房亲戚，发生了那种事情之后，大家都不愿意收留寿寿花，所以我搬到这边来，照顾寿寿花的同时保护她。”

平田沉默了半晌，问道：“诅咒，真的能化成实质性的伤害？”

“你听说过生魂吗？”

“生魂？”

平田略微思考了一下，“是《源氏物语》里面的六条御息，那种生魂？”

《源氏物语》中的六条御息，是平安时代的贵族光源氏之妻，后因怨恨嫉妒而发狂，生魂出窍作祟，死后亡魂亦不安宁。

“是的，所谓生魂，是人化为的鬼。由于处在还未完全变成鬼的过程中。所以是人，但也不是人；是鬼，但也不是鬼。”

“石清水永茂的诅咒，被人利用，所下咒在普通人身上，被下咒的人就会魂魄出窍，被仇恨驱使着，化作生成鬼，来找寿寿花复仇。”

“唔......”

平田倒是听懂了一些，“友美老师的意思是说，这所谓的前来复仇的鬼，实际上是人的生魂所化，并不是石清水永茂的鬼魂。”

“可以这么理解。”

滕诚友美双腿盘起来，坐到地板上，又一口饮下一杯罐装啤酒。

“那么是谁要将人转换成生魂，来伤害寿寿花。”

“猜测幕后主使者的话，想一想谁能从中得利，便能很快锁定了。不过现在讨论这个没有意义