她的呼吸变浅了,
她的哭泣变弱了。
让她免于狐狸牙齿的撕裂,
让她免于猫头鹰爪子的撕扯。
如果你非要带走她,那就温柔一些,
因为现在她的哭声那么轻柔,
她的心跳那么微弱。
让厚厚的、白白的雪盖住她,
然后让她的灵魂最后一次飞翔,
到她可以和星星上的小狼尽情玩耍的地方去,
到肚子鼓鼓,没有马尔卡达哈的地方去,
到没有狩猎和饥饿的地方去,
到你可以站在星星上摸到太阳的地方去,
到狼和熊和驯鹿都是一家人的地方去。