。”提莫西·特雷尼垂头丧气地说。

“那七楼的大水呢？”我用日语问。此时我已经大致明白他们的对话内容了。

“我敢打赌，海水从来没有灌进七楼。”御手洗说。

“从来没有吗？！”玲王奈问，“那通道内的那么多炭灰怎么解释？还有汽油的味道？”

“那是以前波尔做实验时留下的痕迹。”

“就是说，当初的确是为了证实金字塔的水泵说而建造了金字塔，是吧？”

“这的确是事实，而且他还留下了大量的论文。而这个理查德·阿莱克森居然想出这样的主意，利用了水泵说，让自己人间蒸发。并且勇敢地付诸实践。”

“最后他还杀害了自己的哥哥？”

“这一点可很微妙。是理查德·阿莱克森谋杀了波尔·阿莱克森，还是那只是一次意外事故？提莫西·特雷尼先生，你以前的老朋友是否杀了他的哥哥，你愿意自己为我们说明一下吗？”御手洗问。

“你刚才说过，不是你像福尔摩斯，而是福尔摩斯像你。既然如此，你如果想证明自己所说的都是事实，那就不要依靠我的承认，自己做出说明最好。”

御手洗听了，无所畏惧地笑了。

“没关系，如果你非要我这么做的话。与把一个人从这个世界上抹杀掉相比，这并不是疑难问题……身为一个阿莱克森家族的成员难道这么痛苦吗？”

理查德又开始抽雪茄，可是听御手洗这么问，他沉默了一会儿，说：“或许可以这么说吧。八月十五日，当我‘杀掉’自己以后，独自一人漂浮在海上时，正是飓风过后的傍晚，整个世界都是蔷薇色的。沉落的夕阳似乎为我的前途铺上了黄金。我换了衣服，搭上了一辆前往费城的车。我一直笑个不停，我自由了，终于自由了。这个世界上再也没有令我畏惧的东西了。”

我们都沉默不语，倾听着他奇