结果译着译着,译出了感情,好像成了使命感和责任感,想要将它给翻译完。
当结束之后,又有种莫名的自豪。
这可都是她翻译的!虽然文笔幼稚,句子朴实无华,乔玉溪却也想要别人检阅一下她的结果。
华中大学,家属区。
祁老师吃完饭,泡了一壶茶,背着两只手进了书房。
“你个老头子,就知道看书。吃完饭就往书房里钻,也不知道休息休息走一走。
天生劳碌的命,年青的时候不停歇。这临到老了还不肯歇。一工作起来,眼里就只有工作,早知道我就不同意你返聘回去教书了。”
祁老师的爱人兰芳同志,拿起一把剪刀,去修剪祁老师喜欢的兰草。
咔擦咔擦,兰草瘦了一圈,她才放下剪刀。
去厨房找了个苹果,切成瓣,装盘子里,送去书房,“我都快成了给你洗衣做饭的老妈子了。”
不到十万字,看完没有用两个小时。
祁老师修修改改,倒是用了不少的时间,被三催四请吃了晚饭,原本打算挑灯夜读。
结果被爱兰芳同志,凶悍的赶出了书房。
“你当自己的身体是铁打的不成!我告诉你,姓祁的。都九点了,你还不给我睡觉。你这不是在熬夜,是在熬命!
医生说了,让你早点休息,早点休息,你全当耳边风了。一大把年纪,一点都不知道爱惜自己的身体。
信不信等你挂了,我扬你骨灰盒,转头立马找一个年轻的老头过日子。”