虏你们的将士，都被放回；我们一向禁止边防军士，不准侵扰你们。

我们没有对不起你们的地方，实在是你们过于奸邪，勾结诱招契丹，至今尚未停止，结交联合并州贼寇，以我为仇敌，罪恶难以言状，人神共愤！

今我朝驱车命将，鸣鼓出兵，征发浙西大船，调来朗陵戈甲，东西合势，水陆齐攻。

吴国孙皓走投无路时，自动投降归顺；陈后主气数完尽时，无处容他！凡淮南将士军民，久违大朝，未闻声德教化，虽然一时顺从伪朝，但应亲近中原正统，须善于选择安危，早定去向！

如能放下武器表示归顺，全郡投降，准备牛酒以犒劳我将士，交出符印而听从我命令，那么车服玉帛，奖赏决不吝惜，土地山河，封给你们决不小气。

奖惩之令，信如丹青！

如执迷不误，必将悔恨。

王师所至，军纪严明，秋毫无犯，如及时澍雨；百姓父老，务请放心安居，抢掠焚烧之类，必使禁止不生。”

想必不久，这诏书就会传遍大周和南唐......