从未来战场高密度的火力下活下来，赢得战功，拿到大洋，回家多讨几个婆娘。

——周小山——

冯天魁一看，这也太儿戏川军了，跟秦国梁一商量，就改了，现在变成了。

我们努力操练，只为从未来战场高密度的火力下活下来，在保家卫国的疆场奋勇杀敌，百战余生，回家多生几个儿子。

--周小山--

冯天魁还不准周小山这小子改动。

没想到，当冯天魁拿着这份操典，给刘湘看的事情，事情又起了变化。

刘湘当着周小山的面，把他名字划掉了。

最后这本山寨版本的日军操典，在永州出版厂刊印以后，最后的序言变成了这样。

我们努力操练，只为从未来战场高密度的火力下活下来，在保家卫国的疆场百战余生，回家多生几个儿子。

--刘湘--