”

“妈。”芝儿不客气地说：“人人说你年轻，你再噜苏下去，也就是个近五十岁的老太太。”

芝儿妈妈连忙噤声，我几乎没笑出声来。

我们到了家。

芝儿妈妈又高兴起来，“哦，旧式洋房，我最喜欢这种房子，气质好。”

我点点头。

母亲见了“亲家姆”，非常惊异。没想到对方这么时髦美貌。

芝儿妈妈带来四幅衣料，很客气地呈上，并且得体地说好话。母亲只能受下。

“芝儿的亲戚都在外国，这里只有她一个人，老太太多照顾点。”

“是。”母亲得体地说：“我家的媳妇一向没人敢欺负，是不是，世杰？”

芝儿妈妈点黯头，喝过茶。告辞。

我们送她回酒店，她说：“世杰母亲年纪大点，看上去是个正派人，正派人最可怕之处是爱替天行道，芝儿，你当心一点。”

为什么一家人要活得像间谍斗间谍？我不明白。

“有什么不如心，回纽约来。”

芝儿答：“我有分数。”

“芝儿，我是真舍不得你。”芝儿妈妈眼睛都红了。

芝儿看看我，眨眨眼。

“芝儿，你连一枚象样的首饰都没有。订婚戒子呢？”

“我们不想订婚，妈妈，”芝儿说：“一切从简。”

“唉。”

“妈妈，你别叹那么多气好不好？”芝儿说：“我会很幸福的，真的。”

“芝儿——”

芝儿与母亲拥抱。

我的母亲却说：“也四十多岁了，怎么还打扮成那样！看倒是看不出来，仿佛只有三十多岁，保养得这么好，大概狐狸精的道行不过如此。”

两个母亲活在不同的世界里，却有一个共同点：怕自己的儿女会上对方一个大