敏仪的写字楼庄严肃穆，益发给我自卑感。

我把手放在裙子袋里，看她工作。

她在打电话说英文，仿佛是在讨论一件重要的事。

是什么令一个女子身居要职，发挥她的才能呢？真是令人羡慕的，我呆呆地看牢她。

她放下电话，「喂！做不做翻译？赚点外快。」

「做，什么都做。」我说：「多少钱？」

「做一天，他们问应该付多少，他们也不知道。」

「什么人？」我问：「他们是谁？」

「英国电视电台广播公司。」她答。

rbbc？」我问。

「是的。」敏仪说：「与我们机构一向有联络。」

「好。」我说：「你说找到人了。」

敏仪拿起电话打过去，又说了几分钟，随手把要紧的字句记下来。

「喏，把这张字条拿去，晚上十一点之前打电话给他们联络。」

「我明白。」我说：「受人钱财，替人消灾。」

然后我与敏仪与朋友出去看戏吃饭。十一点回到家坐在那里打电话做正经事。

电话拨通了，有一个英国口音的女子说：「哈罗？」

我说：「我是你们要找的翻译。」

「太好了，我听敏仪说你要一千元一天？」

「这是公价。」是吗？我也不知道，当然是这么开价。

「但是我们的价钱没有这么高，我们的预算有限。」

「你们的预算是多少？」现在来「着地还钱」了。

「只能给五百。」好家伙，杀一半。

「做什么工作？」我问。

「我们带了摄影师与录音师，来拍一点香港的花絮，需要一个翻译。」

「我明白，徒置区、木屋区、石板街等等。」