都睡不好。”

我很感兴趣地问：“你会吗？”

宋家的人一直没有跟我们再联络。

过了半个月，我们收到一封信，自苏黎世寄出、署名人是宋夫人。

她的信写在白信纸上，用英文，用辞非常客气。

盼妮问：“她的名字叫什么？”

“jacinle。”我问，“这是什么意思？没有见过这种英文名字。”

“这是法文，”盼妮说，“一种花的名字，等于英文的hyacinth——风信子花，你听过吗？”

我跳起来。老婆马上说：“天下有这么巧的事？”

“这个字怎么念？榭珊？”我问。

盼妮埋怨：“爹爹，你那法文老学不好，多丢脸。”她走开了。

我跟老婆说：“宋家似乎很知道我们的底细。”

“——还不是为了那本《长江与我》。”她笑。

“喂，你别打岔好不好7”我生气。

老婆接下去，“他们见你买一束风信子上去，有没有吓一跳？”

“有。”我说。

绝对有。老二频频向老三使眼色。老三用园艺来推托，言辞闪烁。也许他们不相信这一切只是巧合，他们以为我找到他们的住址，就该也联带打听到女主人的名字。他们永远不会相信一切只是巧合。

瑞芳问：“宋夫人长得如何？”

“我不知道，没见到她面孔。”我说。

盼妮走出来，听见，马上说：“当然是美丽的。”

我问：“你又怎么知道？”

盼妮很有信心：“当然漂亮，而且很高贵；舍己为人是最高贵的，如果没有她，我可能断了一条腿。”

老婆哼一声，“断腿这么事小？”

盼妮笑说：“妈妈巴不得我折断脖子。”

老婆说